高中的英文翻譯?Senior High School(中國的高中),High School(一般英文國家的高中)。高三也可以說final year of senior high,senior year(一般在美國適用,高中最后一年)。Senior 的詞性:adj. 長輩的;(父子同名時(shí),那么,高中的英文翻譯?一起來了解一下吧。
在美國,初中叫middle school,高中運(yùn)旅叫high school。
在英國,初中叫junior high school,拍隱高旁賀凳中叫senior high school。
你只要統(tǒng)一了就行。一般不說senior school、junior school和 senior middle school。
英語廳猛中的說法為,初中junior high school、junior middle school,高中senior high school、senior middle school
關(guān)于學(xué)校的說法
美國:此伏搏junior school 小學(xué)、high school 高中
junior high school 初中、senior high school 高中
英國:primary/elementary school 小學(xué)、middle school 中學(xué)、junior middle school 初中、senior middle school 高中、 senior school高中
雙語例句:
1、Secondary school means junior school and high school.
中學(xué)是指初中和高中。
2、Mark has been Luke's sidekick since junior high school.
打從初中開始,馬克和盧克一直就是哥兒倆。
3、They were stuck on each other ever since junior high school.
打從初中開始,他們就彼此相愛。
senior school 高中(正式)
不正式轎臘的襲碧
middle school初中
high school 高閉禪滑中
“高中”的英文表達(dá)耐賣,最常用和標(biāo)準(zhǔn)的是“Senior
High
School
”,而“Senior
Middle
School
”雖也可以,但讀起來比較拗口,因銷謹(jǐn)此較少用。另外,“High
School”相當(dāng)于“Middle
School”表示“中學(xué)”昌斗逗,包括初中和高中,經(jīng)常被誤用,要引起注意。
所以,你最好用“senior
high
school(高中)”,而且經(jīng)常省略school,而直接說“senior
high”。比如我們現(xiàn)在這套北師大版的高中英語教科書的封面上就寫著“Senior
High
English
(高中英語)”
“高中英語教學(xué)探索”
Exploration
on
English
Teaching
in
Senior
High
School
或簡潔點(diǎn):Exploration
on
Senior
High
English
Teaching
美國junior school 小學(xué)high school 中學(xué)junior high school 初中唯纖 senior high school 高中
英國primary school / elementary school 小學(xué)middle school 中學(xué)jnior middle school 初中 senior middle school 高中
有的美國地區(qū)也使用英國的叫法,你只要不把基本意思搞錯(cuò)就讓拆行了,怎么用英語國家的人都看得懂坦山棗。
以上就是高中的英文翻譯的全部內(nèi)容,1、SeniorHighSchool(中國的高中),HighSchool(一般英文國家的高中)。高三也可以說finalyearofseniorhigh,senioryear(一般在美國適用,高中最后一年)。2、school的基本意思是“學(xué)校”。